Culinary delights

Like the magic table of the Brothers Grimm: Enjoy freshly shelled shrimps, tender lamb from the region, delicate farmhouse cheese or freshly caught cod. Dine on a cutter, in the harbour or in one of the many restaurants in the city, in the country or on the waterfront. There is no better way to enjoy the culinary treasures of the Metropolitan Region. Farmhouse country cafes are especially charming with their decorative farm shops. Home-made apple pie tastes twice as good in enchanted cottage gardens and shady spots under thatched roofs.

>> www.off-to-mv.comwww.hamburg-travel.comwww.niedersachsen-tourism.comwww.sh-tourismus.de • www.feinheimisch.info

Award-winning cuisine

Excellence is in the air – the culinary sky is dotted with stars throughout the Hamburg Metropolitan Region. Connoisseurs will find truly delightful establishments that cater to every taste. Gourmet cuisine has a long and strong reputation here, from traditional country inns to trendy restaurants that serve regional dishes made from fresh products.